Sunday, 5 August 2012

Frei stehende Karte/free standing card

Ich wollte euch heute eine besondere Kartenform zeigen und da habe ich diese "frei stehende Kartenform" gefunden. Ich finde es faszinierend und so habe ich euch auch gleich eine Anleitung dazu geschrieben.

Today I wanted to show you a special card shape and I found this "free standing card". I liked it so much that a made a tutorial for you.


Nehmt zuerst ein Stück Cardstock mit 17,5  x 28 cm.
Dieses Papier wird nun gefalzt bei 2,5cm, 7cm, 9,5cn, 14cm, 18,5cm, 21cm und 25,5cm.

Take a piece of cardstock with 17,5 x 28 cm.
Score the paper at 2,5cm, 7cm, 9,5cn, 14cm, 18,5cm, 21cm und 25,5cm.


In der Mitte wird der Falz eingeschnitten, links und rechts 2 cm Rand stehen lassen.
Die Ränder habe ich mit Distress Ink eingefärbt.

In the middle make a cut, leave a border on both sides of 2cm.
Distress all the edges.


Zur Dekoration habe ich noch Papiere zugeschnitten, sie bestempelt und geinkt.
4x17cm (4x), 2x17cm (2x).

For the decoration take some papers, stamp and ink them.
4x17cm (4x), 2x17cm (2x).


Für das Mittelmotiv habe ich Papiere von 13,5x17cm und 12x16cm genommen.

The paper for the middle motif are 13,4x17cm und 12x16cm.


Das fertige Mittelstück in den Schlitz schieben.

Give the finished motif in the slot.


Die Papiere wenden. Den untersten Papierteil nach oben biegen.

Turn the paper and bend the lowerst part of the paper to the top.


Klebestreifen anbringen und das Mittelteil festkleben, ebenso den obersten Teil an der Rückseite des Mittelteils befestigen.

Give some clue tape on the paper and clue it to the middle section. Take also the top part of the paper and clue it to the backside of the middle section.


Hier sieht man, wie das Mittelteil festgeklebt wird.

Here you have a look how I clued the middle section.


Ein seitlicher Blick auf die fertige Karte.

A lateral view to the finished card.


So sieht die Karte gefaltet aus.

The card folded flat.



Benutzte Stempel:
NS S8309 Latin Text background
NS Q8311 Greek garden ornaments
NS N8304 Funeral rites

Liebe Grüße
Birgitt



2 comments:

Jetske said...

A very good idea, Birgitt! And still very flat when folded down, so you can send it in an ordinary envelope.
Thank you for the tutorial, now we can all make cards like this.
I hope our visitors will be inspired.

Apollox said...

Toller Workshop Birgitt, Danke Dir für die Arbeit!