Tuesday, 28 January 2014

a (post) card

Hi and hello to all crafters and bloggers.
It's my turn again here on the blog and this time I made a postcard

supplies
stamps:
cup from plate PP 76 fun stuff PP76
background Roman numbers FAS S1402 
Dyan Reaveley Dylusions spray white linen DR-DYC37873
Alice collage Q6011NS

others
distress paint fired brick
distress inks: peacock feather, victorian velvet, 
broken china, antique linen, vintage photo, 
gathered twigs, scattered straw, walnut stain,
aged mahogany, faded jeans
StazOn ink pads coffee and cherry
waterbrush YA-KWB09


I glued some scraps of tissue paper onto the card, then I used refill antique linen, distress paint fired brick, refill festive berries and dylusions spray white linen on a craft sheet with a little bit of water and swiped the card through the paint and inks. Stamps on the background are the cup, Roman numbers and the diamond basic background stamp by Dyan Reaveley. A paper doily was sponged with vintage photo distress ink and splattered with a bit of water, the edge was sponged with DI vintage photo and walnut stain.
 -----
Für den Hintergrund habe ich ausgerissene Teile tissue paper aufgeklebt, trocknen lassen und auf einer Matte durch distress paint, reinker und Dylusion Spray weiß (besprüht mit Wasser) gezogen. Die Stempel auf dem HG sind eine Tasse, römische Ziffern und ein (Karo) HG Stempel von Dyan Reaveley. Das Doily ist mit vintage photo gewischt bzw. betupft, mit Wassertropfen bekleckert und anschließend habe ich vorsichtig den Rand gewischt mit verschiedenen Brauntönen.
 -----
Alice has been stamped separately, colored in with distress inks and a waterbrush, the image was torn out. The collage background was sponged lightly with victorian velvet, antique linen and vintage photo, the edges were distressed with a pair of scissors. Everything was assembled and finally I stamped the little heart from the Alice plate on coffee-dyed paper, adhered small plastic squares and glued them onto the postcard, finally they were outlined with a fine brown pen.
 -----
Alice wurde separat gestempelt mit StazOn coffee und ausgemalt mit distress Kissen und Wasserpinsel. Der Hintergrund ist gewischt mit victorian velvet, antique linen und einem bisschen vintage photo, die Ränder sind distressed und dunkelbraun gewischt. Dann habe ich alles zusammengeklebt. Für die 'Embellishments' ist ein kleines Herz von der Alice Platte auf mit Kaffee gefärbtem Papier gestempelt, die kleinen Plastik-Quadrate aufgeklebt mit glossy accents, ausgeschnitten, aufgeklebt und mit einem dünnen braunen Stift umrandet.

I hope you like it a bit :-)

Hugs, Suzanne xxx

5 comments:

Jetske said...

Nice card, Suzanne!

Carmen said...

I like it a lot! Lovely card Suzanne :)

Saskia said...

Leuk dat theekopje voor de achtergrond!

Redanne said...

I love all things Alice and your postcard is beautiful, a great mix of colours on the background. Anne x

Win Dinn said...

Isn't that just luscious, Suzanne...I just love your work!