Simple card for New Year

Hi everybody,
today I would like to show you an idea for the New Year's greetings. 

Used stamps and colors:

Patterns from PLATES212 Splashes en Swirls

SW K18048/213 Texts 3 languages

269G Three bare trees (Stampscapes)

Memento Peanut Brittle

VersaFine Clear Nocturne

Distress Paint black

I made the card just like the 2 simple Christmas cards I showed last week and the week before last. For this card I found this pattern very suitable.
Also here I stamped the pattern on smear paper and then on the card to get a weaker impression. After that I stamped the pattern normally. The same with the smaller pattern. Then I stamped the trees and the text. Finally I splashed something with black paint.

Die Karte habe ich genauso gemacht, wie die 2 simplen Weihnachtskarten, die ich letzte und vorletzte Woche gezeigt habe. Für diese Karte fand ich dieses Muster sehr passend. 
Auch hier habe ich das Muster erst auf Schmierpapier abgestempelt und dann  auf die Karte um einen schwächeren Abdruck zu bekommen. Danach habe ich das Muster noch normal gestempelt. Das noch genauso mit dem kleineren Muster. Dann habe ich die Bäume und den Text gestempelt. Zum Schluss habe ich wie immer noch etwas mit schwarzer Farbe gespritzt. 

Best regards / Liebe Grüße

Carola